Go to ‘Setup Fulfillments’ page, click the ‘Connect’ button of the product that you want to bind.

Then search for the target product or browse along the list till you find the target product you want, then click ‘Connect’ button.

Finally, map variants of these 2 product, and you are done.